Ako se u prvom filmu vidi savršeno loš rezultat pokušaja jednog reditelja da napavi svoj prvenac, u narednoj epizodi, uz ironiju i sa dobrom dozom spontanosti, prikazujemo vam šta se desi kada pokušavate da budete savršeni. Kada zapravo učinite sve da sakrijete nedostatke u svom životu, jureći spolja nametnuto savršenstvo, jer zdrav razum smatra da je ljepota još jedna naša obaveza.
Diesel predstavlja romansu Go with the Flaw.
Riječ je o momku i djevojci koji se nakon upoznavanja zaljube jedno u drugo u trenutku kada odluče da se riješe vrlo očiglednih nedostataka. U kratkom filmu, koji je ponovo režirao Fransoa Rusle (Francois Rousselet), uz pjesmu “What’s the matter baby” benda Small Faces, saznajemo da će na kraju naši nedostaci uvek nadjačati bilo kakav pokušaj da ih sakrijemo.
Nova epizoda istovremeno portretiše novu Diesel kolekciju za proljeće/ljeto 2018, glorifikujući dobro poznate Diesel elemente, i podražavajući autentičnu atmosferu 90-ih. Kolekcija je namenjena samoizražavanju, i podstiče na sukobljavanje i suprotstavljanje komada kako bi svako kreirao svoj jedinstven individualni stil.Fotografije potpisuju Florence & Nicholas, dok koncept kampanje drugu godinu za redom razvija agencija Publicis.